人気ブログランキング
|
話題のタグを見る
投稿内容
タグ
ブログタイトル
ウェブ全体
フォロー
|
ログイン
|
ブログ開設・作成(無料)
still cr8zy after all these years
intherye.exblog.jp
ブログトップ
<
2021年 12月 ( 18 )
>
この月の画像一覧
加賀さんのこと
2021年12月31日
オフィスカガの加賀雅子さんが、今年の夏、亡くなった。私が知ったのは冬が始ま...
キメてみた
2021年12月29日
同じことを始めた人の10人のうち11人くらいが、同じ表現を得意満面で使って...
祝・増刷
2021年12月27日
10月に出た訳書『The World(ザ・ワールド) 世界のしくみ』の著者...
電車に乗らない距離で飲むクリスマス
2021年12月26日
クリスマスは天ぷらを食べることにいたしまして。 量は飲めないので(翌日...
THE 近所のケーキ屋のクリスマスケーキ
2021年12月25日
---------- 12/24の作業記録 案件A:2枚訳す。 ...
クリスマスのゆうべ
2021年12月24日
ちょっと前に訳した記事が公開されたよー。そういえば今日はクリスマスイブって...
じゃあ、やめれば?
2021年12月23日
これ、笑えない。こういう「連想した対象のほうを書いてしまう」のミス、案外...
手帳
2021年12月22日
手帳は今も紙派です。 ・マンスリーは月曜始まり ・ウィークリーはバーティカ...
いただきもの
2021年12月20日
お手製の金柑甘露煮ともこもこ靴下をいただいた!足元あっためて口の中甘くし...
電車に乗らない距離で飲む
2021年12月18日
ご近所プチ忘年会。鴨のローストうまし、ワインうまし、そして4時間(!)喋...
体調管理まとめ
2021年12月16日
続きまして、大事な仕事道具、健康管理の記録。これから毎年記録・・・は、しな...
デスク回り環境【2021/12】
2021年12月15日
最新版。新デバイスが少し増えたな。(★は2021年に追加または更新) ...
新兵器
2021年12月14日
そういえば、2016年から使ってたワイヤレスマウスのホイールの回転が悪くな...
妙な勢い
2021年12月10日
この家の主人が青息吐息だっていうのに、ミント@スカイプランターだけがイキり...
言い訳の絶望
2021年12月07日
spark joyと言えば、5年くらい通い続けた美容院にspark joy...
必需品?嗜好品?
2021年12月06日
少し前に訳した記事が掲載されたよ。 そういえば、今年は春頃にユニクロのニ...
さよなら、鬼平
2021年12月02日
『すべては先送りでうまくいく』という訳書に、しれっとこんな訳語を紛れ込ま...
ほんとに、どこへ?
2021年12月01日
どこへ、どこまで行くつもりなんだろう・・・。伸びの長さでは歴代スカイプラン...
1
鋭意翻訳中 【翻訳勉強会 満員御礼 次回は募集はまたいずれ】
by yumi
カレンダー
<
December 2021
>
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
カテゴリ
日々の記録
仕事のこと
観た映画のこと
スカイプランター
苺大福
+--- 苺大福INDEX
タグ
訳書紹介
(138)
雑誌
(61)
リーディング推薦本
(51)
「翻訳者になるには/なったら」的なやつ
(48)
ひとり訳語審議会
(47)
リーディング勉強会
(38)
仕事環境・道具
(30)
講座・添削の仕事
(26)
年間仕事量ログ
(19)
上原主催・翻訳勉強会
(17)
ICL手術
(10)
御朱印
(5)
最新のコメント
このコメントを書いた方へ..
by yumi_in_the_rye at 11:06
> hamuneko7さ..
by yumi_in_the_rye at 15:16
yumiさん ごぶ..
by hamuneko7 at 10:10
> くまぼぼさん ..
by yumi_in_the_rye at 13:46
MYSELF:
Yumi
---Translator (E > J)
翻訳者です。
下記に掲載している
本の翻訳に関わりました。
コメントは、現在は「承認制」にしています。
初めてコメントを書いてくださるときは、「はじめまして」的な一言を添えて下さると、大変に安心いたします。「通りすがり」や「名無し」、それらに準ずるハンドルネームは避けていただけると嬉しいです(嫌いなので)。
※過去の記録はいいかげんこっぱずかしくなってきたので非公開にしています。
※タグとカテゴリ整理中。今はごっちゃになってます。
ライフログ
◆訳書
◆下訳・翻訳協力など
◆雑誌など
ブログパーツ
XML
|
ATOM
Powered by
Excite Blog
会社概要
プライバシーポリシー
利用規約
個人情報保護
情報取得について
免責事項
ヘルプ
ファン申請
※ メッセージを入力してください