人気ブログランキング
|
話題のタグを見る
投稿内容
タグ
ブログタイトル
ウェブ全体
フォロー
|
ログイン
|
ブログ開設・作成(無料)
still cr8zy after all these years
intherye.exblog.jp
ブログトップ
<
2019年 10月 ( 13 )
>
この月の画像一覧
実感するためだけの旅
2019年10月31日
今訳してるテーマの「サイズ感」と「空気感」みたいなものを体感したくて、ち...
宇宙人か
2019年10月28日
そういえば『JOKER』を映画館で見たとき、隣の席の20代かと思われる女性...
何者でもない、存在しない人
2019年10月27日
少し前だけど『JOKER』を見て、苦しい気持ちになって帰ってきた。 職場の...
しゃくりあげるほどに
2019年10月26日
訳しながら泣くことが、ごくごくたまにだけど、ある。 ヒース・レジャーの追悼...
トンプ大統領のお手紙
2019年10月24日
ら抜き言葉が嫌いなんですけど。気になるかどうかは本当に人それぞれみたいで、...
何かノムコウ
2019年10月21日
「昔、親に捨てられたことに起因する彼のsensitivityが、今回の裏切...
【終わりました】リーディング勉強会 第4回
2019年10月19日
やります。リーディング勉強会の第4回。 【11/8現在】 埋まりました...
僕らは・祝・祝・重版
2019年10月18日
『僕らは』三刷がでたよー! 嬉しい!ありがとう! ...
【予告】リーディング勉強会 第4回
2019年10月17日
前にもちらっと書いたけど、私が今訳してる本は、他の方がリーディングしたシノ...
資料探し
2019年10月15日
今の仕事で必要な資料が、絶版。中古はかなり高い。読みたいのはその中の論文1...
綾なす
2019年10月14日
引き続き宣伝ですけど。 きれいだきれいだと私が連呼している『みんなにお...
みんなにお金を
2019年10月10日
新しい本が出るよ!『みんなにお金を配ったらー―ベーシックインカムは世界で...
もっちもち
2019年10月04日
「彼女の肌は白くて弾力性があって」という文章を訳してる。私の中ではほとんど...
1
鋭意翻訳中 【翻訳勉強会 満員御礼 次回は募集はまたいずれ】
by yumi
カレンダー
<
October 2019
>
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
カテゴリ
日々の記録
仕事のこと
観た映画のこと
スカイプランター
苺大福
+--- 苺大福INDEX
タグ
訳書紹介
(138)
雑誌
(61)
リーディング推薦本
(51)
「翻訳者になるには/なったら」的なやつ
(48)
ひとり訳語審議会
(47)
リーディング勉強会
(38)
仕事環境・道具
(30)
講座・添削の仕事
(26)
年間仕事量ログ
(19)
上原主催・翻訳勉強会
(17)
ICL手術
(10)
御朱印
(5)
最新のコメント
このコメントを書いた方へ..
by yumi_in_the_rye at 11:06
> hamuneko7さ..
by yumi_in_the_rye at 15:16
yumiさん ごぶ..
by hamuneko7 at 10:10
> くまぼぼさん ..
by yumi_in_the_rye at 13:46
MYSELF:
Yumi
---Translator (E > J)
翻訳者です。
下記に掲載している
本の翻訳に関わりました。
コメントは、現在は「承認制」にしています。
初めてコメントを書いてくださるときは、「はじめまして」的な一言を添えて下さると、大変に安心いたします。「通りすがり」や「名無し」、それらに準ずるハンドルネームは避けていただけると嬉しいです(嫌いなので)。
※過去の記録はいいかげんこっぱずかしくなってきたので非公開にしています。
※タグとカテゴリ整理中。今はごっちゃになってます。
ライフログ
◆訳書
◆下訳・翻訳協力など
◆雑誌など
ブログパーツ
XML
|
ATOM
Powered by
Excite Blog
会社概要
プライバシーポリシー
利用規約
個人情報保護
情報取得について
免責事項
ヘルプ
ファン申請
※ メッセージを入力してください