人気ブログランキング
|
話題のタグを見る
投稿内容
タグ
ブログタイトル
ウェブ全体
フォロー
|
ログイン
|
ブログ開設・作成(無料)
still cr8zy after all these years
intherye.exblog.jp
ブログトップ
カテゴリ
:仕事のこと( 497 )
マル
2022年11月24日
これいちいち気になるんですけど(笑気になるよね?私だけじゃないよね? ...
区別できるなら
2022年11月23日
誰かよりもうまいとは思わない、むしろ誰かに助けられたい、・・・という話に続...
助けられたい
2022年11月22日
誰かよりも・・・っていうのを考えるよりも前に、たぶんそれにつながる感覚とし...
誰かよりも
2022年11月20日
最近、なんとなくだけど、自分の中で仕事に対する気持ちが変わってきた感覚があ...
思い出の箱
2022年11月18日
少し前に訳した雑誌記事がウェブ掲載されたよ。(画像がすてきなので大きめのリ...
足踏み中
2022年11月11日
本は基本的に、頭から読んでわかるように書いてあります。(特殊なレトリックを...
さぎのつもりは
2022年11月09日
がんばるがんばる詐欺はしてないつもりなんだけど、進める進める詐欺、ターボか...
【終了してます】勉強会(2022/12スタート) 募集要項
2022年10月25日
翻訳勉強会を以下のとおり開催してみようと思います。ご興味のある方、来ていた...
しばし待たれよ
2022年10月25日
勉強会の募集フォームを整理中です。本日夕方~夜には募集開始します!コメント...
勉強会、新規開講【未決定】
2022年10月21日
5-7月に全3回で開催した勉強会が、参加してくださった方々のおかげで私にと...
リーディング勉強会 終了御礼
2022年10月01日
リーディング勉強会の第5回@zoom、先ほど無事終了。参加してくださったみ...
現代的な
2022年09月30日
なんだか絶妙なタイミングで、昨日『共感の授業』の書評が「新刊JP」載ってい...
掲載
2022年09月28日
少し前に訳した記事が、フリーマガジン『T-Japan』の最新号に掲載さ...
【終わりました】 リーディング勉強会 第5回
2022年09月16日
やります。リーディング勉強会の第5回。 【9/24 メンバー的に進行がほ...
不本意
2022年09月15日
「Teamwork makes the dream work」を、どう訳そ...
【しばらく先頭固定】やります・・・かな? リーディング勉強会の第5回。【未決定】
2022年09月12日
【9/14追記】3人の方から参加表明をいただいたので(ありがとうございます...
リーディング、この本はどう? 【答え合わせ編→提案編Vol.8】
2022年09月11日
続きまして、25冊目/69冊がこちらです。これもほぼ2年前、2020年12...
リーディング、この本はどう? 【答え合わせ編→提案編Vol.7】
2022年09月09日
この本は日本でも翻訳の需要があると思う、っていう原書をときどき紹介してるん...
換算率低め
2022年09月06日
欧米の著者が日本の歴史や政治について考察する本を訳してます。大変だけど面白...
更新できないのは何?
2022年08月29日
いまだにMicrosoft Office 2013を使ってるんですけど、サ...
<<
< 前へ
3
4
5
6
7
次へ >
>>
鋭意翻訳中 【翻訳勉強会 満員御礼 次回は募集はまたいずれ】
by yumi
カレンダー
<
March 2024
>
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
カテゴリ
日々の記録
仕事のこと
観た映画のこと
スカイプランター
苺大福
+--- 苺大福INDEX
タグ
訳書紹介
(138)
雑誌
(61)
リーディング推薦本
(51)
「翻訳者になるには/なったら」的なやつ
(48)
ひとり訳語審議会
(47)
リーディング勉強会
(38)
仕事環境・道具
(30)
講座・添削の仕事
(26)
年間仕事量ログ
(19)
上原主催・翻訳勉強会
(17)
ICL手術
(10)
御朱印
(5)
最新のコメント
このコメントを書いた方へ..
by yumi_in_the_rye at 11:06
> hamuneko7さ..
by yumi_in_the_rye at 15:16
yumiさん ごぶ..
by hamuneko7 at 10:10
> くまぼぼさん ..
by yumi_in_the_rye at 13:46
MYSELF:
Yumi
---Translator (E > J)
翻訳者です。
下記に掲載している
本の翻訳に関わりました。
コメントは、現在は「承認制」にしています。
初めてコメントを書いてくださるときは、「はじめまして」的な一言を添えて下さると、大変に安心いたします。「通りすがり」や「名無し」、それらに準ずるハンドルネームは避けていただけると嬉しいです(嫌いなので)。
※過去の記録はいいかげんこっぱずかしくなってきたので非公開にしています。
※タグとカテゴリ整理中。今はごっちゃになってます。
ライフログ
◆訳書
◆下訳・翻訳協力など
◆雑誌など
ブログパーツ
XML
|
ATOM
Powered by
Excite Blog
会社概要
プライバシーポリシー
利用規約
個人情報保護
情報取得について
免責事項
ヘルプ
ファン申請
※ メッセージを入力してください