人気ブログランキング | 話題のタグを見る

天気

天気がいいので、花かんざし@スカイプランターが野放図に。
天気_e0078326_13312656.jpg

天気_e0078326_13312643.jpg


昔、Aという本を訳したときに勉強した話が、Bという本で役立ったなと思ったら、
そのBの本の話が、今訳してるCの本に出てきたよ。
それとは別に、今訳してるDという本の資料を確認しようと思ったら、
以前に訳した本のときに集めた資料が、ほぼ全面的にカバーしていたよ。

こうして少しずつコスパがよくなっていくのは嬉しい。ROIも、もっと高くしていきたい。

--------------
2/11の作業記録
 確定申告。
 要するに、他に面倒な作業が気にかかっていると、現実逃避として確定申告をやりたくなる、っていうね。
 
2/12の作業記録
 案件A:9枚訳す。
 案件D:資料読み。
-------------------------------------------------------
by yumi_in_the_rye | 2017-02-13 13:51 | スカイプランター | Comments(0)

鋭意翻訳中  【翻訳勉強会 満員御礼 次回は募集はまたいずれ】


by yumi
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31