人気ブログランキング
|
話題のタグを見る
投稿内容
タグ
ブログタイトル
ウェブ全体
フォロー
|
ログイン
|
ブログ開設・作成(無料)
still cr8zy after all these years
intherye.exblog.jp
ブログトップ
カテゴリ
:仕事のこと( 497 )
選ばれる
2021年08月21日
『本の雑誌』9月号、「海外ノンフィクション全集 全50巻をつくる!」とい...
ここぞというとき
2021年08月16日
「する」「した」と訳しても大丈夫なところを、安易に「してしまう」「してしま...
バッテリー健全性問題
2021年08月10日
少し前に訳した記事が掲載されたよ。電気自動車のバッテリー問題。 ---...
探し人
2021年08月07日
Logovistaの辞書ブラウザの検索ボックスが行方不明になってしまったん...
元アトピっこ
2021年08月05日
少し前に翻訳した記事が掲載されたよ。 火傷などの皮膚移植はもちろんだけど、...
僕が
2021年08月03日
2020年 02月 11日のリーディング推薦本の記事で触れたけど、この本が...
めりはり
2021年07月26日
ちょっと前に訳した記事が公開されたよ。 雑誌やウェブの仕事は、本と比べて...
リーディング、この本はどう? 【答え合わせ編→提案編Vol.5】
2021年07月23日
この本は日本でも翻訳の需要があると思う、っていう原書をときどき紹介してるん...
必要なスキル
2021年07月08日
共感の力は練習して高めることができる。僕らは、もっとやさしくなることが...
エンパシー
2021年07月07日
新しい本が出たよ! 『スタンフォード大学の共感の授業 人生を変える「思...
リーディング、この本はどう? Vol.10
2021年06月16日
相変わらずアマゾンの奥を探って、これは邦訳を出すべきなんじゃないか、出して...
リーディング、この本はどう? 【答え合わせ編→提案編Vol.7】
2021年06月12日
この本は日本でも翻訳の需要があると思う、っていう原書をときどき紹介してるん...
レビュー出始めた
2021年06月10日
日刊ゲンダイに『なぜ、脱成長なのか』のレビューが載ったよ。 少し前に『文...
フリクションさまさま
2021年05月20日
大絶賛ゲラ読み中。 フリクションなどの消せるボールペンがなかった頃のゲラ作...
コネクション
2021年05月15日
仕事の縁をつながせていただいた方から、出版の報告とお礼の連絡があり。しばし...
なぜ
2021年04月29日
『なぜ、脱成長なのか』には、『分断・格差・気候変動を乗り越える』という副題...
50冊め
2021年04月27日
新しい訳書が出たよ!『なぜ、脱成長なのか 分断・格差・気候変動を乗り越...
作業配分
2021年04月24日
これは私のやり方と私の考え方の話ですが。と、例によって断りを入れますが。 ...
なぜ?
2021年04月16日
なんか面白そうなやつ↓ -------------- 4/15の作業記...
リア充自慢
2021年04月12日
ベランダのプランターで冬から育てている青ネギに、そろそろネギ坊主がつき...
<<
< 前へ
8
9
10
11
12
次へ >
>>
鋭意翻訳中 【翻訳勉強会 満員御礼 次回は募集はまたいずれ】
by yumi
カレンダー
<
March 2024
>
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
カテゴリ
日々の記録
仕事のこと
観た映画のこと
スカイプランター
苺大福
+--- 苺大福INDEX
タグ
訳書紹介
(138)
雑誌
(61)
リーディング推薦本
(51)
「翻訳者になるには/なったら」的なやつ
(48)
ひとり訳語審議会
(47)
リーディング勉強会
(38)
仕事環境・道具
(30)
講座・添削の仕事
(26)
年間仕事量ログ
(19)
上原主催・翻訳勉強会
(17)
ICL手術
(10)
御朱印
(5)
最新のコメント
このコメントを書いた方へ..
by yumi_in_the_rye at 11:06
> hamuneko7さ..
by yumi_in_the_rye at 15:16
yumiさん ごぶ..
by hamuneko7 at 10:10
> くまぼぼさん ..
by yumi_in_the_rye at 13:46
MYSELF:
Yumi
---Translator (E > J)
翻訳者です。
下記に掲載している
本の翻訳に関わりました。
コメントは、現在は「承認制」にしています。
初めてコメントを書いてくださるときは、「はじめまして」的な一言を添えて下さると、大変に安心いたします。「通りすがり」や「名無し」、それらに準ずるハンドルネームは避けていただけると嬉しいです(嫌いなので)。
※過去の記録はいいかげんこっぱずかしくなってきたので非公開にしています。
※タグとカテゴリ整理中。今はごっちゃになってます。
ライフログ
◆訳書
◆下訳・翻訳協力など
◆雑誌など
ブログパーツ
XML
|
ATOM
Powered by
Excite Blog
会社概要
プライバシーポリシー
利用規約
個人情報保護
情報取得について
免責事項
ヘルプ
ファン申請
※ メッセージを入力してください