still crazy after all these years



積まれてる

青い本、いい具合です。
ほんと嬉しいー。嬉しすぎる。ここも偵察に行かねば。
[PR]
by yumi_in_the_rye | 2008-12-19 15:21 | 訳した本 | Comments(2)
Commented by ごま at 2008-12-19 15:57 x
おめでとうございます!
着実に成果をあげられているので、すごいですね。
地元の大きな書店、チェックしておきます。
来年は、七色展開くらいいっときましょうか(笑)
Commented by yumi_in_the_rye at 2008-12-19 19:09
ありがとうございます。七色展開、ぜひ目指したいですねぇ! 夢は、ABCの書棚に私の訳書のカラフルなコーナーを作ることです。いつになることやら(←いや、時間が解決する問題じゃない)。

ごまさんからいただいたアドバイスや情報の数々、よく思い出しています。今後も地道かつ効率的な作業を目指したいです。
<< 2008年に観た映画 ゆみジャイアンの紹介 >>


最近の清水ジャンプ

by yumi_in_the_rye
カテゴリ
MYSELF:
Yumi
---Translator (E > J)


翻訳者です。
下記に掲載している
本の翻訳に関わりました。

メールはyumi_in_the_rye「あっとまーく」excite.co.jpへ。 

コメントは現在は「非公開」を選択できます。

初めてコメントを書いてくださるときは、「はじめまして」的な一言を添えて下さると、大変に安心いたします。「通りすがり」や「名無し」、それらに準ずるハンドルネームは避けていただけると嬉しいです(嫌いなので)。



※過去の記録はいいかげんこっぱずかしくなってきたので非公開にしています。
ライフログ
タグ
最新のコメント
>しゅうすけさん ..
by yumi_in_the_rye at 21:29
いよいよですね! これ..
by しゅうすけ at 09:49
わあ、ありがとうございま..
by yumi_in_the_rye at 16:31
こちらこそ昨日はありがと..
by yumi_in_the_rye at 16:34
先生、今日はどうもありが..
by ayu at 21:58
ブログパーツ