still crazy after all these years



目ぢから強し

e0078326_21284495.jpg
ボストン美術館所蔵 「俺たちの国芳・わたしの国貞」 展に行ってきた。 もろもろ仕事がごたごたになってたせいで、フリーランスなのに、土曜に展覧会に行くという意味のない行動・・・。 でも、館内を早足で何周かして、ひととおり目を通すことができた。

描かれた美人さんたちの着物の柄があでやかで、また着物着たい気持ちがむくむくと。 久々に練習しなくちゃなぁ。

--------------
6/2の作業記録
 案件A:47枚チェック。

 案件C:1件添削。
 案件K:原稿読み直し。

6/3の作業記録
 案件A:19枚訳す。
 案件B:読んでる。
--------------------------------------------------------


[PR]
by yumi_in_the_rye | 2016-06-04 23:28 | 記録 | Comments(0)
<< 一冊を千冊 スカイプランタ―向きかも >>


最近の清水ジャンプ

by yumi_in_the_rye
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
カテゴリ
MYSELF:
Yumi
---Translator (E > J)

翻訳者です。
下記に掲載している
本の翻訳に関わりました。

コメントは、現在は「承認制」にしています。

初めてコメントを書いてくださるときは、「はじめまして」的な一言を添えて下さると、大変に安心いたします。「通りすがり」や「名無し」、それらに準ずるハンドルネームは避けていただけると嬉しいです(嫌いなので)。



※過去の記録はいいかげんこっぱずかしくなってきたので非公開にしています。
ライフログ
最新のコメント
> SKomoriさん ..
by yumi_in_the_rye at 19:57
遅ればせながら…大変貴重..
by SKomori at 18:13
ありがとうございまーす。..
by yumi_in_the_rye at 07:38
えらーい! おつかれさ..
by ぼぼぼ at 05:24
> hamuneko7さ..
by yumi_in_the_rye at 18:26
ブログパーツ