still crazy after all these years



プチエトランゼ

e0078326_2025589.jpg半蔵門線で大手町まで行って、
丸の内線に乗り換えて東京駅に行こうとするとき、

←このサインで、

1番線:銀座、新宿、荻窪方面
2番線:後楽園、池袋方面


の、どっちに東京駅が入っているのか、いつもわからなくてまごまごする。

・・・外国に旅行なんか行かなくても異邦人気分を満喫できて私はお得だなぁ。


--------------
5/28の作業記録
 案件D:7枚チェック。
 案件K:資料読み。
--------------------------------------------------------

[PR]
by yumi_in_the_rye | 2015-05-29 20:02 | 記録 | Comments(0)
<< 世界はそれを愛と呼んだり呼ばな... ビート・ジェネレーションにはな... >>


最近の清水ジャンプ

by yumi_in_the_rye
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
カテゴリ
MYSELF:
Yumi
---Translator (E > J)


翻訳者です。
下記に掲載している
本の翻訳に関わりました。

メールはyumi_in_the_rye「あっとまーく」excite.co.jpへ。 

コメントは現在は「非公開」を選択できます。

初めてコメントを書いてくださるときは、「はじめまして」的な一言を添えて下さると、大変に安心いたします。「通りすがり」や「名無し」、それらに準ずるハンドルネームは避けていただけると嬉しいです(嫌いなので)。



※過去の記録はいいかげんこっぱずかしくなってきたので非公開にしています。
ライフログ
タグ
最新のコメント
>Kさま はい、承..
by yumi_in_the_rye at 19:15
>Yさま ご連絡あ..
by yumi_in_the_rye at 10:58
>しゅうすけさん ..
by yumi_in_the_rye at 21:29
いよいよですね! これ..
by しゅうすけ at 09:49
わあ、ありがとうございま..
by yumi_in_the_rye at 16:31
ブログパーツ