still crazy after all these years



恒例行事

e0078326_1542454.jpg

例年かなり早くから咲く場所があって、
昨日通りがかったらもうこんなに。

しかも(写真には映らなかったけど)
木立のあいまにしじゅうからが飛びまわる、
という絵に描いたような春の兆しの光景をしばし堪能してから、



・・・資料探しにしばらく都会を歩き回って、その後は久しぶりに会う友人と肉を食らいに。
完全に色気より食い気なのに、話題の大半がアイドルの品定め、というのはもしかしてハタメには相当イタイのか(もしかしてじゃない)と思いつつ、相当にもりあがって結構な量を食べてきた。

仕事して、楽しくて、おいしくて、とてもしあわせ。


--------------
2/19の作業記録
 案件A:11枚チェック。
 案件F:10枚訳す。
 案件N:72枚チェック。

2/20の作業記録
 案件A:42枚チェック。
 案件C:添削1本。
--------------------------------------------------------

[PR]
by yumi_in_the_rye | 2015-02-21 18:03 | 記録 | Comments(2)
Commented by hamuneko7 at 2015-02-22 20:40
こんばんは。
梅の花ですか。春で最初に感じる,わたしの一番好きな香りがする花。梅はいいです!!
Commented by yumi_in_the_rye at 2015-02-22 21:54
梅や桃はけなげでかわいいですよねー!
<< これも恒例行事 傑出した、目立った、ずばぬけた >>


最近の清水ジャンプ

by yumi_in_the_rye
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カテゴリ
MYSELF:
Yumi
---Translator (E > J)

翻訳者です。
下記に掲載している
本の翻訳に関わりました。

コメントは、現在は「承認制」にしています。

初めてコメントを書いてくださるときは、「はじめまして」的な一言を添えて下さると、大変に安心いたします。「通りすがり」や「名無し」、それらに準ずるハンドルネームは避けていただけると嬉しいです(嫌いなので)。



※過去の記録はいいかげんこっぱずかしくなってきたので非公開にしています。
ライフログ
最新のコメント
いいなぁ、訳者にとっても..
by yumi_in_the_rye at 22:01
ありがとうございます! ..
by はせ at 20:06
ありがとうございます! ..
by yumi_in_the_rye at 13:18
飲んでください、ぜひ! ..
by はせ at 10:30
うん、ときどき入れ替えな..
by yumi_in_the_rye at 20:14
ブログパーツ