still crazy after all these years



筒抜け

e0078326_10383383.jpg


これまでにスカイプランターに植えてみた植物の中で、見た目としては多分いちばん不思議できれいだったのが、小ねぎ。食べるために買ってきて、半分使ってから、だめもとで植えてみた。

・・・何だか未来的で、いたく気に入っていたんだけど、残念ながらうちのスカイプランターに不向きということが判明して、数日後にお引っ越し。理由は次回(以降)に改めて。
すごく美しくて、本当にとても好きだったんだけど。




--------------
10/22の作業記録
 案件A:50枚くらい見直し+原稿整理。
 案件H:5枚訳す。

10/23の作業記録
 案件B:読んでる。
 案件H:29枚訳す。
 案件J:5枚訳す。




--------------------------------------------------------
[PR]
by yumi_in_the_rye | 2012-10-24 10:45 | スカイプランター | Comments(2)
Commented by もりゆ at 2012-10-24 23:49 x
確かにこれはきれいでおもしろいですね。
Commented by yumi_in_the_rye at 2012-10-25 09:48
ねぎがスタイリッシュだとは、私も初めて知りました。美しいです。
<< 空から降る花火 人生最大の、とは言わないまでも >>


10歳かな

by yumi_in_the_rye
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
カテゴリ
MYSELF:
Yumi
---Translator (E > J)


翻訳者です。
下記に掲載している
本の翻訳に関わりました。

メールはyumi_in_the_rye「あっとまーく」excite.co.jpへ。 

コメントは現在は承認制です。

初めてコメントを書いてくださるときは、「はじめまして」的な一言を添えて下さると、大変に安心いたします。「通りすがり」や「名無し」、それらに準ずるハンドルネームは避けていただけると嬉しいです(嫌いなので)。



※過去の記録はいいかげんこっぱずかしくなってきたので非公開にしています。
ライフログ
タグ
最新のコメント
ありがとうございます。そ..
by yumi_in_the_rye at 21:52
yumiさん。 ご無沙..
by hamuneko7 at 20:06
わー、コメントありがとう..
by yumi_in_the_rye at 20:59
上原先生、こんにちは! ..
by takako ando at 13:06
そうなんですよ、「ぜひ大..
by yumi_in_the_rye at 20:28
ブログパーツ